“这是什么职务？”
“连我也不知道哇。我被派在餐室里服务，改名为安东，不许叫库兹玛。这是女主人吩咐的。”
“你的真名是库兹玛吗？”
“库兹玛。”
“你老是充当咖啡师吗？”
“不，不能老做这件事情，也当演员呢。”
“真的吗？”
“真的，还在戏院里唱过的。我们的女主人曾建筑了一所戏院。”
“你扮演什么角色呢？”
“你问什么？”
“你在戏院里做些什么事？”
“难道你不知道吗？人家把我叫来，替我装扮好了，我就装扮着走起来，有时还站着，或坐着，听他们怎样的吩咐。他们说：你要这样说，我就这样说起来。有一次，我还扮过一个瞎子呢。人家在我的每只眼眶里都放了一粒小豌豆。真是这样的！”
“以后做什么事呢？”
“以后又当厨子了。”
“为什么又把你降为厨子呢？”
“因为我的哥哥跑掉了。”
“但是你在第一个女主人的父亲那里做什么事呢？”
“做各种职务。起初在哥萨克军营里，以后做花园内的园丁，又做‘猎犬奴’（即看守猎犬的人）。”
“猎犬奴吗？你同那些猎狗一块儿跑吗？”
“是同猎狗一块儿跑的，并且几乎死去。有一次，我同马一块儿坠下来，马竟受了伤。我们那个老主人脾气极严，下令把我笞打，并且吩咐把我送到莫斯科皮靴匠那里去学习。”
“什么学习？难道你还是小孩子的时候就已经充当猎犬奴吗？”
