中国钱币实在是“脏钱”，所谓无脏不成钱，嫌脏就不要拿。穿五百钱或一千钱（名义上的）的绳子很容易断，重新数、重新穿起来麻烦得很。通行的铜钱没有统一的重量，但都又笨又重。价值一墨西哥元的铜钱，竟然重达八磅。人们挂在腰带上的小钱袋，总共只能装几百个铜钱。如果需要较大的数目，那么携带起来就太麻烦了。银锭交易中的损失总是很大的，况且使用银锭的人，在买卖过程中难免会上当受骗。如果使用钱庄的银票，一样会遇到很多麻烦，因为一个地方的银票到了另一个地方，要么是完全不通用，要么会大打折扣。拿到银票的人到钱庄去兑换现钱时，钱庄的贪心人通常不会付给与原款相同的钱币，因此，双方难以避免会发生一场争斗。不可思议的是，在如此不利的条件下，中国人竟然还能照常做生意。正如我们每天所看到的那样，他们早已习惯了这些烦恼，已然觉不出这是负担，对此叫苦不迭的只有外国人。
外国旅行者经过中国村庄时，经常会看到这样的现象：一头伸开四蹄躺在地上的驴，被一条结实的缰绳绑着脖子，拴在一根木桩上。由于缰绳太短，驴总是把缰绳拽到最短限度，头部被迫倾斜45度；它那扯着脖子的样子，看上去脖子似乎要脱臼了。让我们感到奇怪的是，驴为什么不干脆折断脖子，而心甘情愿地听任摆布呢？要知道，外国的驴都不会如此顺从的。看过我们的论述之后，读者可能会产生这样的看法：虽然中国人生活在水深火热之中，但他们却似乎自我感觉比较舒适。当然，这是根据中国人的舒适和方便标准来衡量的，这与我们西方人的标准完全不同。说到这里，我们回到一开始就提出的问题上，也就是说，中国人已经学会适应自己的环境，当遇到困难时，他们会以典型的耐性甘心忍受不可避免的困难。